翻新設計融入舊有傢俬物件 淡淡復古韻味展現生活的痕跡

翻新舊居的其中一個重點在於如何把舊有的物件融入新的設計之中。今次的主角是這個位於美景花園的單位，戶主從小在這裏居住，即使要全屋徹底翻新，也希望保留部分舊有的物品。為此，littleMORE Interior Design的設計師以暖木色、灰綠色結合黃銅配件，帶出淡淡的復古味道，搭配舊有的物品，翻新之餘亦保留了原來的生活痕跡，充滿家的感覺。

玻璃屏風與趟門 劃分玄關+連貫廚房大廳

單位的大門對正房間區的走廊，私隱度較為不足。有見及此，設計師以一道條子玻璃屏風劃分開玄關及大廳，避免大門直面房間，提高私隱度。同時，玄關旁邊的高櫃也設有一張座椅及一組掛牆架，方便戶主出入時整理身上的物品。除了屏風之外，設計師也將廚房的間隔改成玻璃趟門，藉此消除廚房的侷促感，即使關上趟門，廚房的人也可以跟大廳的人保持連繫，一家人相處更融洽。

▲除了屏風之外，設計師也在玄關鋪砌水磨石，加強分區之餘，亦比大廳的木地板更容易打理。

▲條子玻璃屏風既能夠保障房間區的私隱度，又能夠保持通透的感覺，避免玄關太侷促。

▲大門旁邊設有換鞋椅，另外也有一組掛牆架，用以擺放一些小物件如鎖匙及酒精搓手液，方便出入。

▲廚房的空間比較細小，改用玻璃間隔之後，就能夠消除原來的侷促感，同時又阻隔油煙。

▲廚房的牆身鋪砌了手工製白色磁磚，質感豐富，為淺色的空間增添層次感。

▲除了玄關之外，浴室的牆身也運用了水磨石磚。

保留舊日生活的痕跡 簡約復古風融合舊有物件

飯廳的擺鐘和客廳的梳化都是戶主從小使用至今的物品，兩者均為深木色。為突顯這兩件意義非凡的傢俬家品，設計師在大廳以至房間鋪砌淺色橡木地板，玄關旁邊的高櫃也運用了相近色調的木飾面，藉此襯托擺鐘和梳化。客廳也選用了一組深木色的矮身電視櫃，搭配灰綠色的梳化背牆，加上飯廳的實木餐檯餐椅，以較為粗獷的木紋和自然沉實的色調帶出淡淡的復古韻味。

▲舊有的實用梳化配上新造的布藝座墊，賦予全新生命。

▲客廳擺放一組深木色電視櫃，窗戶也掛上木製百葉簾，配襯大量盆栽擺設，營造自然復古的感覺。

▲飯廳掛上戶主舊有的擺鐘，其他傢俬及地板則以淺木色襯托，更為突出。

另外，設計師也在不同位置加入黃銅配件，如玄關的掛鐘、飯廳的吊燈及各處櫃組的手抽等等，進一步增添典雅高貴的質感。

▲玄關的牆身掛有黃銅時鐘，其底下有一塊淡金色全身鏡，配襯灰綠色牆身，典雅高貴。

▲飯廳的兩盞吊燈雖為不同款式，但彼此感覺十分協調，就如戶主夫婦一樣，雖有不同的喜好個性，但仍然相處十分融洽。

▲書房也設有深木色的書檯及層架，其中更有戶主在木器工作坊親自製作的座椅，更顯獨特。

▲牆身也髹上灰綠色，窗戶亦掛有木製百葉簾，連貫大廳風格。

▲櫃組也設有黃銅製手抽，加上木紋的質感，自然典雅。

▲主人房的梳妝檯與睡床連成一體，線條更連貫統一。

▲第三間房為衣帽間，兩側均設有衣櫃，提供大量收納空間。

資料來源：littleMORE Interior Design

----------------------------

相關文章：
低調素雅的日式家居 獨一無二的橡木特色牆展現日本傳統工藝
屬於香港本土的復古風 紙皮石與翻新柚木地板充滿懷舊氣息
深木色訂造傢俬襯藍白相間牆身 天花底設層板成為貓咪專用通道
利用地台高低差建立日式玄關 自然木紋營造溫暖氣氛
日式暖意結合型格美式復古 浴室設計乾濕分離更方便實用
----------------------------

觀看更多「得意」家居設計：DesignIDK
加入DesignIDK粉絲專頁：DesignIDK Facebook